Louis Neethling

Franchir le fossé

par Pierre Schmitt

Rachel M. Hartig a travaillé plusieurs décennies au sein du département de français de l'université Gallaudet. Au printemps dernier, l'auteure était à la bibliothèque de l'INJS de Paris afin de présenter la traduction française de son ouvrage Crossing the Divide. Representations of Deafness in Biography.

Festival Sur le Fil

visuels: Jean de Peña

Le Festival Sur le Fil à Marseille, c'est trois jours de spectacles, d'ateliers et d'échanges entre publics Sourds, malentendants et entendants de tous âges, maîtrisant la Langue des Signes ou curieux de la découvrir. Spectacles bilingues et visuels, ateliers artistiques ou visites culturelles... autant de détours pour explorer ensemble des chemins inédits, franchir de nouveaux espaces d'expression et de convivialité !

La beauté de Dubrovnik en silence

par Célia Larant

L'Histoire de l'art est aussi écrite par les artistes Sourds

Slava Raškaj

par Yann Cantin, Sandrine Rincheval

Considérée, de son vivant, comme la plus grande aquarelliste croate de son époque, Slava Raškaj a marqué la fin du XIXe siècle et le début du XXe de ses oeuvres sensibles et délicates. Pourtant cette artiste est passée inaperçue de la presse Sourde française de la Belle Époque. Il est temps de rattraper cet oubli.

A silent voice

par Elsa Pottier

Le manga A silent voice, de Yoshitoki Oima, réussit la gageure de parler avec force et douceur de deux sujets sensibles et singuliers, en mettant en scène une jeune Sourde victime d'ijime, ou harcèlement d'un élève par ses pairs.

Louis Neethling

par Pauline Stroesser · visuels: Marion Fregeac

Certaines personnes, sans être sous les feux des projecteurs, jouent pourtant un grand rôle dans l’émancipation d’un art. Discret, toujours à l’écoute, Louis se révèle comme l’un des pionniers du cinéma Sourd en Europe. Primé de multiples fois, le réalisateur ne se contente pas de créer mais cherche aussi à transmettre. Louis Neethling, cinéaste passionné et passionnant, nous révèle son parcours.

Kate Fichard

Photographe

Le sens du toucher

par Christine Comendador

Chloé et Louis se plaisent mais tout les oppose, hormis le fait d'être Sourds. Comment vont- ils se rencontrer et s'apprivoiser malgré leurs différences ? C'est le sujet du joli court métrage d'animation Le sens du toucher, du jeune réalisateur entendant Jean-Charles Mbotti Malolo.

Sourds et super pouvoir

par Florent Schmitt

L’univers des comics est un reflet de la société et ces dernières années les Sourds y sont de plus en plus représentés. Blue Ear, Echo, les héros de Signs & voices et quelques autres personnages envahissent les bandes dessinées et viennent nourrir l’imaginaire des petits comme des grands.

Sign & Voices

par Elsa Pottier

Signs & Voices : Prophecy in blue est une série de comic books britanniques dont la publication a commencé en 2012. Quatre volumes sur les douze prévus ont pour l'instant été édités par la maison d’édition Sourde DPPH. Un cinquième est actuellement en préparation. Tous les ingrédients classiques sont réunis pour en faire un bon divertissement : des super-héros aux super pouvoirs, un affreux méchant, une minorité persécutée, une prophétie, de l'amour... Un élément vient parfaire cet alléchant cocktail : les quatre super-héros sont Sourds, et la minorité persécutée est la communauté Sourde.

Emma Coolidge dans Heroes

par Christine Comendador

Partout dans le monde, des individus ordinaires développent des capacités hors du commun. Ils peuvent voler, se téléporter, ou se régénérer en quelques secondes. Ils ne savent pas ce qui leur arrive, ni les répercussions que cela pourrait avoir. Mais ils vont changer le monde à jamais...

The Superdeafy movie

par Pierre Schmitt · visuels: MAriposa Creativity

Le personnage de SuperDeafy a d'abord fait connaissance avec son public par la diffusion de vidéos en ligne, et par des interventions lors de festivals et événements de la communauté Sourde, comme ce fut le cas au Festival Clin d'Oeil en 2011 et 2013. Il est l'un des nombreux personnages comiques qu'incarne le comédien Sourd américain John Maucere dans ses sketchs et spectacles.

Réaliser un film

par Perrine Rosenzweig, Amanda Everitt · visuels: La Gotton, Dano

Art’Pi ! Junior t’invite sur le tournage d’un film pour te faire découvrir le monde fabuleux du cinéma.