Québec : L'espace Saint-Roch

Ce numéro d'Inter aurait pu titrer Art et publics. Seulement, les princes ont les mains longues...
dans les relents d'un monumentalisme aseptisant qui réinvestit à grands frais les zones vacantes des centres-villes ; dans les conséquences du colonialisme questionnées à la cinquième Biennal de la Havana à Cuba, vitrine artistique de l'art dit tiers-mondiste, qui pose des questions importantes à propos de la production culturelle reliée à l'identité et au politique, sur les modes d'appropriations et d'entrecroisements...

• Pour en finir avec l'hygiénisme — Par Luc Lévesque · Visuels : Luc Lévesque, François Bergeron

  Peut-on vraiment sauver les centres urbains des
  affres de la désagrégation par les bons soins
  d'aménagements voulant perpétuer l'image
  réconfortante d'une cité qui n'existe plus vraiment ?

• La Grande-Place : projet avorté des artisans de la Révolution tranquille — Par Réjean Lemoine · Visuels : François Bergeron

  Les quatre décennies qui ont suivi la Deuxième Guerre mondiale ont été une ère de transformation profonde dans l'aménagement urbain de la ville de
  Québec. Si plus de 60 000 personnes ont quitté Québec au cours de cette période pour s'établir dans la banlieue périphérique, les enjeux urbains et
  politiques autour de Québec se sont intensifiés sensiblement.

• L'îlot fleurie — Par Mario Deslandes, Louis Forcier · Visuels : Laurent Gagnon, Marcel Landay, Roger McHay

  Ru début, il y avait la vie. Puis vint, au nom du progrès, sa destruction. Des citoyens en larmes furent chassés de leurs appartements. Ils furent délogés par la force. Des pylônes tout à la fois inutiles et encombrants se sont élevés sur les cendres fumantes d'un quartier hier encore prospère et vivant. Ce qui faisait la joie de vivre d'un quartier s'en est allé petit à petit.

• La salsa de los balseros ; le souffle de la mouvance — Par Guy Sioui Durand · Visuels : Richard Martel

  Cuba vit une crise économique et politique difficile.
  L'effondrement du bloc soviétique il y a cinq ans et le blocus américain de trente ans font impact. La pénurie sévit. Pour ces insulaires révolutionnaires qui se sont dotés d' un système d'éducation, de soins de santé et d'une intégration ethnique étonnante, le chaud délabrement des infrastructures ne signifie pas la famine de l'esprit...

• Appropriations et entrecroisements — Par Ibis Hernandez Abascal, Margarita Sanchez Prieto

  La société tiers-mondiste, abordée comme phénomène global et générique, est actuellement au paroxysme des hybridations et des entrecroisements culturels. Il s'agirait là d'un de ses symptômes les plus caractéristiques en cette fin de siècle.

• Amiens : les lieux à travers leurs errances — Par Alphonse Rubio · Visuels : Claude Bélanger, Robert Leiste, Alphonse Rubio

  Amiens, capitale régionale de la Picardie, accueillait du 28 août au 18 septembre 1994 un symposium pour jeunes artistes.

• Singapour... — Par Censure

  - The necessary stage : pour la redéfinition d'une éthique de la parole.
  - Josef Ng ou la censure a posteriori.

• Les doigts ont les ongles durs — Par Richard Martel

  Plus que jamais l'art semble actuellement en situation d'investigation sur sa capacité d'agir comme un moteur à transformation. En fait, l'activité débordante, transgressive ou pulvérisatrice serait maintenant une sorte de possibilité d'injection dans la conscience de l'histoire. Et en même temps, c'est comme si l'artistique et le politique n'avaient jamais été aussi près l'un de l'autre.

• Rencontre internationale d'art performance de Québec — Par Richard Martel, Patrice Loubier, André-Eric Létourneau, Guy Sioui-Durand, Danyèle Alain · Visuels : François Bergeron, Gilles Sénéchal, Pascal Bouchard, Danielle Binet

  La Rencontre internationale d'art performance de Québec a été le rendez-vous de 30 artistes de multiples provenances et s'est déroulée dans le Mail Centre-Ville à Québec sur quatre soirées (du 27 au 30) d'octobre 1994 puis dans 5 villes du Québec à l'accueil de 5 centres d'artistes : Grave (Victoriaville), Langage Plus (Aima), Séquence (Chicoutimi), la Galerie d'Art de Matane et le Haut 3e Impérial (Granby).

• Arts et public : fonctions d'un centre d'artistes — Par Guy Sioui Durand

  Forum animé par Guy Sioui Durand - Une quarantaine de personnes assistaient à cette soirée de discussions au Lieu dont plusieurs nouvelles figures. Ce fus comme si on assistait à un décloisonnement de l'audience dans ce centre d'artistes principalement voué à la performance et à l'installation.

• Quelques notes vers une écologie de la culture — Par Hank Bull

  Tenu en Angleterre du 8 au 11 septembre 1994, le colloque Littoral visait à témoigner de « nouvelles avenues pour une pratique critique en art, en contexte social, environnemental et culturel ».

• L'A. Musée international — Par Robert Klein

  Nous sommes en contact interposé avec les Pineau. Ne connaissant que peu de choses à leur sujet, nous leur avons demandé d'expliquer leur trajectoire dans le champ de l'art de la performance et de la manoeuvre depuis le début des années soixante-dix en France.

• Mouvance de l'infime — Par Eric Boulé

  « La plasticité de la transition infime pourrait être décrite comme suit : un petit mouvement où le détail tend à nous échapper et ne laisser qu'une trace de mouvance ; le mouvement lui-même est presque imperceptible, trace d'énergie. »