Carnets de voyage

Voyager. Et au cours de son voyage, écrire, ou dessiner, ou les deux. Garder une trace de ses pérégrinations. Pour en tirer quoi ? Un rapport administratif, une peinture, un roman, des portraits d’oiseaux de paradis, un objet d’art contemporain atypique... Le « carnet de voyage », à la fois livre de bord et aide-mémoire, est un genre littéraire et artistique difficile à cerner : il est d’emblée ambigu car il a recours à deux médiums très différents, l’écrit et le figuré. Le premier se taille souvent la part du lion, mais avec les artistes c’est le contraire... Ce numéro spécial de 303 propose en filigrane une définition par petites touches du carnet de voyage, depuis le « Grand Tour » des jeunes gens fortunés du XVIIIe siècle jusqu’aux récentes pérégrinations de Laurent Tixador et Abraham Poincheval, en passant par Girodet, Signac, la photographie orientaliste, Victor Hugo et Paul Gauguin... Où l’on voit que ce genre multiforme, riche d’un passé que l’on peut faire remonter aux cabinets de curiosités du XVIIe siècle, est aussi promis à un bel avenir : s’il a toujours été dans l’air du temps, c’est parce qu’il colle au plus près à deux composantes essentielles de la nature humaine, le besoin de découvrir l’Autre, l’Ailleurs, et l’envie de partager ses connaissances et son enthousiasme.

• Les carnets de voyage au fil du temps et du trait — Par Pascale Argod

  Pascale Argod, enseignante à l’université de Bordeaux IV, docteure en sciences de l’information-communication

• Sortons les carnets de voyage ! — Par Claire Giraud-Labalte

  Barbot, Mérimée et les autres
  Claire Giraud-Labalte, historienne de l’art, maître de conférences à l’université catholique de l’Ouest, Angers

• De Girodet à Signac - quelques voyages d’artistes à travers leurs carnets — Par Cyrille Sciama

  Cyrille Sciama, conservateur du patrimoine chargé des collections du XIXe siècle, musée des Beaux-Arts de Nantes

• La Tengente — Par Christian Maisonneuve

• Les carnets de voyage naturalistes — Par Sylvène Renoud

  L’exotisme mis en images du XVIIIe et XIXe siècle

• Carnets de grandes traversées — Par Farid Abdelhouahab

• Visites de Loire en compagnie des baliseurs — Par Nicole Lenevez

• L’Indochine de Launois : chasser le pittoresque — Par Benoît Decron

• Le carnet de voyages de l’ethnologue-anthropologue — Par Pascale Argod

  Pascale Argod, enseignante à l’université de Bordeaux IV, docteure en sciences de l’information-communication

• Sur les traces d’un officier méhariste — Par Bruno Doucey

  Carnet de route et arrêt sur images