Miguel de Cervantès

Cervantès

par Jean-Raymond Falon, Alberto Manguel, Jacques Ancet, Antonio Gamoneda, Juan Gelman, Juan Marsé

Une réinvention de la littérature et du monde - Jean-Raymond Falon Le temps et le dolent chevalier - Alberto Manguel Le livre des miroirs - Jacques Ancet À partir de la pauvreté - Antonio Gamoneda Un miroir où nous pouvons toujours nous regarder - Juan Gelman Au moment où le Quichotte entre dans ma vie - Juan Marsé

Don Quichotte

par Francisco Rico, Anthony Close, Howard Mancing, Danielle Perrot-Corpet, Jochen Mecke, Jean Canavaggio

Les deux interprétations du Quichotte - Francisco Rico Sur le sens et la signification de Don Quichotte - Anthony Close Sancho Panza et la norme éthique - Howard Mancing Suspension des savoirs et connaissance morale - Danielle Perrot-Corpet dans le roman moderne. Don Quichotte va au cinéma - Jochen Mecke Un Cervantès insolite dans le Paris de 1937 - Jean Canavaggio

José Lezama lima

par Laurence Breysse-Chanet, Benito Pelegrin, José Lezama Lima, Abel E. Prieto, Severo Sarduy

« Un pont, un grand pont… » - Laurence Breysse-Chanet Mythes et limites d’un système poétique - Benito Pelegrin Huit poèmes de Fragments à leur aimant - José Lezama Lima Lezama Lima, entre la poétique et la poésie - Abel E. Prieto L’héritier - Severo Sarduy

Poètes indigènes de Colombie

par Fredy Chikangana, Miguelángel Lopez, Jamioy Juagibioy,Miguel Rocha Vivas

Esprit de l’oiseau - Fredy Chikangana Mer - Miguelángel Lopez Fouille les cendres - Hugo Jamioy Juagibioy Note sur les littératures indigènes en Colombie - Miguel Rocha Vivas

Claude Grégory

par Yves Bonnefoy, Alain Grenier, Charles Baladier, Edgar Morin

Pour saluer Claude Grégory - Yves Bonnefoy Un regard aigu - Alain Grenier Greg - Charles Baladier L’homme encyclopédie - Edgar Morin

Chroniques

par Claudio Magris, Marianne Delranc -Gaudric, Pierre Favre

Emilio Salgari ou le grand style en mode mineur - Claudio Magris Elsa Triolet dans la Résistance - Marianne Delranc -Gaudric Colette dans l’adversité - Pierre Favre