On Translation est une série d’oeuvres d’envergure qu’Antoni Muntadas réalise et expose autour du monde depuis 1995. Le dernier épisode de ce projet – On Translation : I Giardini – a été réalisé à l’occasion de la présence de Muntadas comme unique représentant officiel de l’Espagne à la Biennale de Venise de 2005.
Tourisme culturel
Le cours du temps: Antoni Muntadas et I Giardini
                      
                              par Reesa Greenberg
                                                      
                    
      Jana Sterbak : Trompe-l’œil vénitien
                      
                              par Alain Laframboise
                                                      
                    
      Produite en 2005-2006, Waiting for High Water est la plus récente des oeuvres de Jana Sterbak qui utilisent les services du chien « cameraman » Stanley. L’adoption d’un point de vue canin pour réaliser cette oeuvre vidéo permet à l’artiste une exploration complètement nouvelle du haut lieu touristique qu’est Venise.
Jessica Auer
                      
                              par Michelle Kasprzak
                                                      
                    
      Re-creational Spaces
Projets photographiques pour le Web
                      
                              par Sylvie Parent
                                                      
                    
      Reconnaissance des lieux
20 ans de Ciel Variable
                      
                              par Jacques Doyon
                                                      
                    
        
      David Goldblatt
                      
                              par Cyril Thomas
                                                      
                    
        
      Guy Ben-Ner
                      
                              par Patrice Duhamel
                                                      
                    
        
      Contact Festival
                      
                              par Gary Michael Dault
                                                      
                    
        
      Dubious Views
                      
                              par David Garneau
                                                      
                    
        
      Yan Giguère
                      
                              par Sylvain Campeau
                                                      
                    
        
      Ève K. Tremblay
                      
                              par James D. Campbell
                                                      
                    
        
      Documenta 12
                      
                              par Petra Kalkes
                                                      
                    
        
      Le flâneur et l’allégorie: Olivier Asselin
                      
                              par Elitza Dulguerova
                                                      
                    
        
      An interview with Vik Muniz
                      
                              par Jean-François Bélisle