Salon de l’Agriculture

Salon de l’Agriculture

by Anthony Bulger · trans: Samuel Todd

Politique et labourage

Yascha Mounk

by Benjamin Duhamel · trans: Alexander Uff

À 36 ans, l’intellectuel anti-Trump Yascha Mounk s’est imposé comme une figure montante du débat politique en France et aux États-Unis. Politologue juif allemand naturalisé américain, ce maître de conférences à Harvard est l’auteur du best-seller international Le peuple contre la démocratie. Dans cet essai récemment traduit en France (Éd. L’Observatoire), il s’alarme de la montée des populismes et de la contestation croissante du modèle démocratique.

Les compagnies low cost...

by Airy Routier · trans: Alexander Uff

...ne brillent pas sur l'Atlantique.

Karl Lagerfeld

by Marie-Dominique Deniau · trans: Alexander Uff

L'âme de la Maison Chanel s'est envolée.

Le pari pop

by Jean-Gabriel Fredet · trans: Alexander Uff

De Bernard Arnault

Anne Fontaine

by Prune Perromat · trans: Alexander Uff

"On est partis de rien ». Depuis son studio de création new-yorkais aux frontières du Garment District – le quartier de la mode et de la confection à Manhattan – Anne Fontaine, la créatrice des fameuses petites chemises blanches, revient sur le parcours de sa maison. Née de la rencontre, au début des années 1990, entre l’héritier d’une entreprise textile normande en fin de course et une étudiante en biologie franco- brésilienne, la marque éponyme de vêtements et accessoires pour femmes a depuis largement étendu sa toile. De Paris à New York, en passant par Chicago et Singapour, elle compte désormais 60 boutiques dans le monde."

Boucheron

by Clément Thiery · trans: Alexander Uff

Le premier joailler de la place Vendôme

Bell & Ross

by Clément Thiery · trans: Alexander Uff

Des montres de haut vol

Football

by Lindsay Sarah Krasnoff · trans: Samuel Todd

Une success-story américaine

Vincent Darré

by Marie-Dominique Deniau · trans: Alexander Uff

Un scrapbook d’images surprenantes des intérieurs décorés par Vincent Darré, chics et surréalistes, paraît chez Rizzoli, l’éditeur new-yorkais.

Toulouse-Lautrec

by Tracy Kendrick · trans: Samuel Todd

Une exposition majeure du Museum of Fine Arts de Boston explore les œuvres d’Henri de Toulouse-Lautrec sur les stars du monde du spectacle dans le Montmartre du XIXe siècle, le cœur bohème de la vie nocturne parisienne. L’exposition montre comment Toulouse-Lautrec, ouvrant de nouvelles voies à l’art, s’est attaché à peindre les célébrités de son temps – comme la chanteuse Yvette Guilbert et le chansonnier Aristide Bruant, les danseuses Jane Avril et Loïe Fuller, l’actrice Marcelle Lender – dont beaucoup étaient des amies, et comment il a également contribué à leur renommée par la diffusion de tirages et de posters auprès d’un public enthousiaste.

Highlife

by Ariane Fert · trans: Alexander Uff

Pour son premier film en langue anglaise, la réalisatrice Claire Denis fait une incursion réussie dans la science-fiction. Une odyssée spatiale portée par Juliette Binoche et Robert Pattinson.

Florian Zeller

by Jérôme Béglé · illustrations: Alexander Uff

À 39 ans, Florian Zeller est l’auteur français le plus joué aux États-Unis. La Mère, premier volet de sa trilogie familiale, est actuellement à l’affiche du Linda Gross Theater de Manhattan, avec Isabelle Huppert. Écrite en 2010, la pièce évoque la vie d’une femme plongée dans la solitude après le départ de ses enfants devenus adultes et délaissée par son mari, joué par Chris Noth (Sex and the City). Isabelle Huppert – qui s’était déjà produite au théâtre à New York dans 4.48 Psychosis de Sarah Kane en 2005, dans Les Bonnes de Jean Genet en 2014 et dans Phaedra(s) de Krzysztof Warlikowski en 2016 – sera sur scène, en anglais, jusqu’au 13 avril.

Laurent Gaudé

by Sophie Joubert · illustrations: Jacques Gavard · trans: Alexander Uff

À l'écoute des blessures de l'Histoire

Michel Houellebecq

by Sophie Joubert · illustrations: Alexander Uff

Le phénomène qui cache l'écrivain

related issues

Dissonances Nu
nu · michel houellebecq · création littéraire · maguy marin · critique littéraire · philippe jaffeux
#32
2017-05
5 €
Technikart Kiddy Smile
michel houellebecq · frédéric taddeï · bob dylan · jean-michel jarre · kiddy smile · mohamed lamouri
#228
2018-12
4,90 €
Revue des Deux Mondes L’art de durer
michel houellebecq · irina liebmann · mona ozouf · francis deron · capitalisme de solidarité · allemagne 2009
#200910
2009-10
9,99 €